Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
Autor |
Nachricht |
pauli
Anmeldedatum: 13.06.2007 Beiträge: 1551
|
Verfasst am: 01.08.2008, 19:45 Titel: ein Satz auf Englisch |
|
|
Weiß jemand zufällig, wie man in (US-)Englisch "vergesst uns nicht" sagt:
don't forget us oder
don't forget about us
oder doch eher irgedwas mit "remember ..."?
Schreibe gerade einer auswandernden befreundeten Familie zum Abschiedsfest ein paar Zeilen,
thx |
|
Nach oben |
|
|
MontyHall
Anmeldedatum: 16.06.2006 Beiträge: 834
|
Verfasst am: 01.08.2008, 21:34 Titel: |
|
|
Bear us in mind. |
|
Nach oben |
|
|
PalTino
Anmeldedatum: 02.08.2007 Beiträge: 20
|
Verfasst am: 02.08.2008, 06:55 Titel: |
|
|
Wahlweise auch "Keep us in mind" oder wenn's umgangssprachlich sein darf "Don't be a stranger" _________________ Lebe weich, liebe süß, stirb fluffig. |
|
Nach oben |
|
|
pauli
Anmeldedatum: 13.06.2007 Beiträge: 1551
|
Verfasst am: 02.08.2008, 12:06 Titel: |
|
|
boah, nie davon gehört, vielen Dank |
|
Nach oben |
|
|
pauli
Anmeldedatum: 13.06.2007 Beiträge: 1551
|
Verfasst am: 02.08.2008, 12:48 Titel: |
|
|
meine Güte, schaut euch das mal an! |
|
Nach oben |
|
|
|